---
title: ¿Cómo crear y editar información de sus propiedades de forma manual?
description: Sólo para cuentas Prime
---

[Ir directamente al contenido](https://help.kyero.com/es/cómo-crear-y-editar-información-de-sus-propiedades#main-content)

- [Español](https://help.kyero.com/es/c%C3%B3mo-crear-y-editar-informaci%C3%B3n-de-sus-propiedades)
- [English](https://help.kyero.com/estate-agents/how-to-create-and-edit-property-details)
- [Français](https://help.kyero.com/fr/comment-créer-une-propriété-manuellement)
- [Italiano](https://help.kyero.com/it/comment-créer-une-propriété-manuellemen)
- [Português - Brasil](https://help.kyero.com/pt-br/como-colocar-um-anúncio)
- [Português - Portugal](https://help.kyero.com/pt-pt/como-colocar-um-anúncio-da-forma-manual)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

[Más asistencia técnica](https://help.kyero.com/es/kb-tickets/new?hsLang=es)

![Logo-coloured.png\]](https://help.kyero.com/hs-fs/hubfs/Logo-coloured.png?height=40&name=Logo-coloured.png)

- [Buy](https://www.kyero.com/en/spain-property-for-sale-0l55529)
- [Rent](https://www.kyero.com/en/spain-property-long-let-1l55529)
- [Agents](https://www.kyero.com/en/estate-agents-spain/spain-l55529)
- [Guides](https://www.kyero.com/en/advice/spain)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- [Buy](https://www.kyero.com/en/spain-property-for-sale-0l55529)
- [Rent](https://www.kyero.com/en/spain-property-long-let-1l55529)
- [Agents](https://www.kyero.com/en/estate-agents-spain/spain-l55529)
- [Guides](https://www.kyero.com/en/advice/spain)
- - [Español](https://help.kyero.com/es/c%C3%B3mo-crear-y-editar-informaci%C3%B3n-de-sus-propiedades)
    - [English](https://help.kyero.com/estate-agents/how-to-create-and-edit-property-details)
    - [Français](https://help.kyero.com/fr/comment-créer-une-propriété-manuellement)
    - [Italiano](https://help.kyero.com/it/comment-créer-une-propriété-manuellemen)
    - [Português - Brasil](https://help.kyero.com/pt-br/como-colocar-um-anúncio)
    - [Português - Portugal](https://help.kyero.com/pt-pt/como-colocar-um-anúncio-da-forma-manual)
  
  
  
  
  
  
  Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de
- [Más asistencia técnica](https://help.kyero.com/es/kb-tickets/new)
- Ponte en contacto

 Ponte en contacto

 Hola ¿cómo le podemos ayudar?

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Kyero ayuda y suporte](https://help.kyero.com/es?hsLang=es)
2. [Inmobiliarias](https://help.kyero.com/es/inmobiliarias?hsLang=es)
3. [Administración de sus propiedades](https://help.kyero.com/es/inmobiliarias?hsLang=es#administraci%C3%B3n-de-sus-propiedades)

# ¿Cómo crear y editar información de sus propiedades de forma manual?

## Sólo para cuentas Prime

### Añada una propiedad

1. Haga clic en *nueva propiedad* para comenzar. Inserte un número de referencia de hasta quince caracteres que Ud.utilice para identificar la propiedad.
2. Inserte la ciudad más cercana a la propiedad y, si la ciudad no describe con precisión la situación de la propiedad, puede añadir también la situación de un pueblo.
3. Seleccione el tipo de propiedad que más se le asemeje.
4. Inserte el precio en euros en números enteros sin puntuación. por ej. 250000 no 250.000 ó 250.000,00
5. Cuando seleccione ’Alquiler de larga temporada’, inserte el precio por mes
6. Para precio según estación, inserte la tarifa menor y detalle cualquier precio según estación en la descripción de la propiedad.
7. Proporcione los detalles de la propiedad para añadir una descripción y fotos a la misma.
8. Recuerde, las propiedades sin fotos y sin un precio válido no estarán visibles en Kyero.com.

### Describa una propiedad

Hay dos maneras de crear una descripción para una propiedad. Puede insertar un texto de descripción o puede seleccionar las características de una propiedad desde una lista de casillas para generar automaticamente la descripción de una propiedad en varios idiomass

Utilice las casillas para generar una viñeta de descripción en cada idioma dentro de Kyero.com. También puede crear un texto completo de descripción en algunos o todos los idiomas – este se exhibirá siempre en lugar de la viñeta de descripción.

### Cargue fotos

Ud. puede cargar diez fotos por propiedad. El tamaño de las fotos se reajusta automaticamente así que no impora qué tamaño tenga la foto original. Sin embargo su formato debe ser jpeg (.jpg, .extensión de archivo jpeg) o gif (.extensión de archivo gif) o un “bitmap” (extensión de archivo .bmp) o un gráfico de red portátil (una extensión de archivo .png).

El tamaño máximo de archivo que aceptamos es **20Mbytes** y se aconseja un uso de una imagen original de al menos **1280 x 960 píxeles** de tamaño.

Para cargar una imagen, haga clic en el botón ‘cargar imagen’ para localizar una imagen en su ordenador. No tiene que esperar que una foto se cargue del todo antes de seleccionar otra, pero debe mantener abierta la página  *Imágenes* hasta que todas las fotos hayan completado su procesamiento.

### Suprima una propiedad

Puede suprimir una propiedad que ya no quiera que aparezca listada en Kyero seleccionando ‘suprima’ en el lado izquierdo de la página de la propiedad. Esta acció es irreversible y no podemos recuperar para Ud. una propiedad suprimida. Si Ud. no está seguro y sencillamente quiere retirar la propiedad de la vista pública, ponga la propiedad como ’retenida’.

### Propiedades retenidas

Ud. puede colocar una propiedad como retenida para evitar que se exhiba en Kyero.com y retirarla de los datos que haya ingresado. El sistema Kyero.com también puede colocar una propiedad automaticamente como retenida si Ud. tiene demasiadas propiedades en su cuenta o si los datos de la propiedad están fuera de los parámetro *normales*.

### Propiedades incompletas

Una propiedad incompleta no se exhibirá en Kyero.com porque le falta alguna información indispensable. Debe completarse toda la información obligatoria en la página de datos de la propiedad y la propiedad debe tener una descripción en al menos un idioma y por lo menos una foto.

### Mire las consultas sobre propiedades

Haga clic en la pestaña  *Consultas* para ver todas las consultas que ha recibido. Por defecto, se exhiben las consultas para todas sus actuales propiedades. Al seleccionar *Suprimida* en la búsqueda de consultas, puede exhibir las consultas para propiedades que ya no están activas en su cuenta.

- [Inmobiliarias](https://help.kyero.com/es/inmobiliarias?hsLang=es#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Sistema de Kyero](https://help.kyero.com/es/inmobiliarias?hsLang=es#sistema-de-kyero)
    - [Administración de sus propiedades](https://help.kyero.com/es/inmobiliarias?hsLang=es#administraci%C3%B3n-de-sus-propiedades)
    - [Pasarela XML de Kyero](https://help.kyero.com/es/inmobiliarias?hsLang=es#pasarela-xml-de-kyero)
    - [Administración de su perfil](https://help.kyero.com/es/inmobiliarias?hsLang=es#administraci%C3%B3n-de-su-perfil)
    - [Gestión de suscripciones](https://help.kyero.com/es/inmobiliarias?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-suscripciones)
- [Usuarios](https://help.kyero.com/es/usuarios?hsLang=es#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Administración de su cuenta](https://help.kyero.com/es/usuarios?hsLang=es#administraci%C3%B3n-de-su-cuenta)
    - [Anunciar una propiedad](https://help.kyero.com/es/usuarios?hsLang=es#anunciar-una-propiedad)
    - [Identificar correos electrónicos de phishing](https://help.kyero.com/es/usuarios?hsLang=es#identificar-correos-electr%C3%B3nicos-de-phishing)
    - [¿Puedo llevar mi mascota a España?](https://help.kyero.com/es/usuarios?hsLang=es#puedo-llevar-mi-mascota-a-espa%C3%B1a)
    - [Qué es la visita en línea](https://help.kyero.com/es/usuarios?hsLang=es#qu%C3%A9-es-la-visita-en-l%C3%ADnea)
    - [Cómo hacer una consulta](https://help.kyero.com/es/usuarios?hsLang=es#c%C3%B3mo-hacer-una-consulta)
    - [Por qué aparece varias veces la misma propiedad](https://help.kyero.com/es/usuarios?hsLang=es#por-qu%C3%A9-aparece-varias-veces-la-misma-propiedad)

- [Buy](https://www.kyero.com/en/spain-property-for-sale-0l55529)
- [Rent](https://www.kyero.com/en/spain-property-long-let-1l55529)
- [Agents](https://www.kyero.com/en/estate-agents-spain/spain-l55529)
- [Guides](https://www.kyero.com/en/advice/spain)

[![Chill listening crop-3](https://help.kyero.com/hs-fs/hubfs/Logo-coloured.png?width=66&height=24&name=Logo-coloured.png "Chill listening crop-3")](https://www.kyero.com/)

Kyero.com/es

Copyright © 2026, Kyero.com